Wednesday, March 29, 2006

35 (malay)

51 (new zealand's english)

Okay, it's exactly the same, I'm cheating, but you really should hear their pronounciation... ;D

22 (tagalog)

Philippines (ALOHA!)

42 (czech)

35 (turkish)

180 (portuguese, pim)

90 (waviseideutsch - schweizer dialekt)

Também conhecido como alemão suíço

Yokohama Friday's, 21h

62 (japanese)

横浜フライデイス ー 十八年三月二十八日 

Monday, March 27, 2006

167 (english)

Tuesday, March 21, 2006

65 (portuguese)

Rules / Regras

English:

1-) Choose a sheet of paper, regardless of size, shape or color.

2-) Write the date, hour and place where you started counting.

3-) Write in all the sheet, beginning from one until the last number that still fits.

4-) When you're about to finish, end with "and still counting..."

5-) Everthing should be done by handwriting and no numerals, but only words.

6-) Take a picture / scan it and send to "nstillcounting (at) gmail.com".

7-) Wait for the post to be published.


Portuguese:

1-) Escolher uma folha de papel de qualquer tamanho, forma ou cor.

2-) Colocar data, hora e local onde começou a contar.

3-) Escrever em toda a folha, começando do "um" até o número que der, por extenso.

4-) Quando estiver para terminar, escrever "e contando..."

5-) Tudo deve ser escrito a mão.

6-) Tirar uma foto / escanear a folha e enviar para o e-mail "nstillcounting (arroba) gmail.com".

7-) Esperar publicação.